Am 1. September 1939 überfiel die deutsche Wehrmacht Polen – das war der Beginn des Zweiten Weltkriegs, der Tod und Zerstörung über Europa und die ganze Welt brachte. Im Rahmen unserer Erinnerungsarbeit laden wir Sie am 1. September 2026 um 18.00 Uhr zur Andacht, zum Vortrag und Diskussion ein, die […]
Deutsch-Polnische Gesellschaft Hamburg e.V.
190 indlæg
LANGE TAFEL FÜR DEMOKRATIE Eine lange Tafel bringt Menschen zusammen: Eine besondere Veranstaltung des Hamburger Stiftungsbüros lädt dazu ein, Demokratie und Vielfalt gemeinsam zu erleben. Am 20. Juni 2026 wird auf dem Rathausmarkt Hamburg eine 400 Meter lange Tafel für Demokratie und Vielfalt aufgebaut. Zum Auftakt der Hamburger Stiftungstage kommen […]
POLEN UND DEUTSCHLAND – WIE GEHT ES WEITER? 35 Jahre nach der Unterzeichnung des Vertrags am 17. Juni 1991 über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit wurden die Grundlagen für die bilateralen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland gelegt. Es ist kein Zufall, dass seine politische Bedeutung mit der des deutsch-französischen Elysée-Vertrags […]
POLEN UND DEUTSCHLAND – WIE GEHT ES WEITER? 35 Jahre nach der Unterzeichnung des Vertrags am 17. Juni 1991 über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit wurden die Grundlagen für die bilateralen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland gelegt. Es ist kein Zufall, dass seine politische Bedeutung mit der des deutsch-französischen Elysée-Vertrags […]
WANDERJAHRE OHNE LEHRE Am 27. April 2026 um 19.00 Uhr laden wir Sie zu einem Vortrag von Dr. Hans-Ulrich Wagner zum Thema „Siegfried Lenz‘ Rundfunksendungen über Ostpreußen und Masuren, Flucht und Vertreibung“ ein, der ebenfalls in der Krypta des Mahnmals St. Nikolai, Willi-Brandt-Str. 60 stattfindet. Siegfried Lenz setzte seiner […]
Am Montag, 20. April 2026 um 18.00 Uhr, findet im Warburghaus, Heilwigstraße 116, die Mitgliederversammlung 2026 statt. Sie ist das wichtigste Forum, in dem wir unseren Mitgliedern Rechenschaft über die Aktivitäten des letzten Jahres ablegen und auch die Pläne für das laufende Jahr vorstellen. Uns ist wichtig, mit Ihnen ins […]
SIEGFRIED LENZ – ARNO SURMINSKI Wir laden Sie am Montag, 23. März um 18.00 Uhr in der Krypta des Mahnmals St. Nikolai, Willi-Brandt-Str. 60 stattfindet, zum Treffen mit den zwei bekanntesten Schriftsteller Ostpreußens, Arno Surminski (*1934) und posthum Siegfried Lenz (1926-2014) ein. Sie waren viele Jahre befreundet. Ihre Herkunft hat sie […]
SIEGFRIED LENZ AUSSTELLUNG Siegfried Lenz, am 17. März 1926 im ostpreußischen Lyck, dem heutigen Ełk, geboren, zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern der deutschsprachigen Nachkriegs- und Gegenwartsliteratur. In diesem Jahr wird sein 100. Geburtstag gebührend gefeiert. Dieses herausragende Jubiläum ist für die Freie und Hansestadt Hamburg, der Siegfried Lenz als Ehrenbürger […]
Buchvorstellung – JAN DE WERYHA – MONOGRAPHIE Der Freundeskreis Sammlung de Weryha lädt am 22. März um 17.00 Uhr ins KulturA, Otto-Grot-Str. 90, Hamburg-Neuallermöhe zur Buchvorstellung „Jan de Weryha: The Monograph“ ein. Durch die Veranstaltung führt Hartwig Zillmer. Die Gäste werden vom Björn Warmer, Bürgermeister der Stadt Reinbek, und […]
MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2026 Am Montag, 20. April 2026 um 18.00 Uhr, findet im Warburghaus, Heilwigstraße 116, die Mitgliederversammlung 2026 statt. Sie ist das wichtigste Forum, in dem wir unseren Mitgliedern Rechenschaft über die Aktivitäten des letzten Jahres ablegen und auch die Pläne für das laufende Jahr vorstellen. Uns ist wichtig, […]
ADVENTSFEIER Am Samstag, den 29. November laden wir Sie zu unserer traditionellen Adventsfeier in die Christ-König-Kirche in Lokstedt (Bei der Lutherbuche 36) ein. Die vorweihnachtliche Veranstaltung beginnt um 16.00 Uhr mit dem öffentlichen Konzert des polnischen Kirchenchors POLCANTO aus Flensburg. Sie werden polnische und deutsche Weihnachtslieder singen, die uns auf […]
Am Sonntag, 16. November 2025 um 18.00 Uhr findet im Mendelssohn-Saal der Hochschule für Theater und Musik, Harvesterhuder Weg 12, ein Konzert aus der Reihe Musikalische Stolpersteine: „Gegen das Vergessen – für die Zukunft“ statt, zu dem wir Sie ebenfalls einladen. Im Jahr 2025 jährt sich das Ende des Zweiten […]
Wir laden Sie am 4. November um 19.00 Uhr in die Katholischen Akademie, Herrengraben 4, zu einer besonderen Veranstaltung aus dem Anlass des 60. Jahrestages des Briefwechsels der polnischen und deutschen Bischöfe ein. Verfasser des Briefes war der Breslauer Bischof Bolesław Kominek, der auch zunächst widerstrebende Amtsbrüder wie den […]
Die Catoire Musikinitiative und die Deutsch-Polnische Gesellschaft Hamburg laden Sie zum zweiten Konzert ein, in dem die ukrainische Pianistin Violina Petrychenko Werke polnischer und ukrainischer Komponisten spielen wird. Es findet am Donnerstag, dem 30. Oktober um 19:30 Uhr ebenfalls in der Alfred Schnittke-Akademie, Max-Brauer-Allee 24 statt.
VIOLINA PETRYCHENKO SPIELT IN HAMBURG Die Catoire Musikinitiative und die DPG laden Sie zum zweiten Konzert ein, in dem die ukrainische Pianistin Violina Petrychenko Werke polnischer und ukrainischer Komponisten spielen wird. Es findet am Donnerstag, dem 30. Oktober um 19:30 Uhr in der Alfred Schnittke-Akademie, Max-Brauer-Allee 24 […]
ERINNERN AN ADAM ZAGAJEWSKI Polnisch-Deutsche Lesung aus seinem Gedichtband „Das wahre Leben“ (Hanser) Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall © 2024 Carl Hanser Verlag München „ Ich habe keine poetische Ideologie. Für mich soll jedes Gedicht eine kleine Offenbarung sein.“ Zagajewski brachte den Alltag zum Sprechen und zum Leuchten. Jahrelang […]
Drei Musiker aus Posen/Poznań werden am Montag 22.September2025 um 19:30 Uhr, in der Alfred Schnittke – Akademie, Max-Brauer-Allee 24, einige Meisterwerke polnischer Kammermusik vorstellen. Das Trio besteht aus: Hanna Lizinkiewicz – Klavier, Piotr Kosarga – Violine und Jan Czaja – Violoncello. Das Apeiron-Trio, das erstmals in Hamburg auftritt, wurde 2019 […]
LITERARISCHER REISEFÜHRER GALIZIEN <Zur Veranstaltung> Am 2. September um 19.00 Uhr im Warburghaus, Heilwigstraße 116, findet eine Lesung und Buchpräsentation mit dem Autor Marcin Wiatr, aus seinem Buch “ Literarischer Reiseführer Galizien – unterwegs in Polen und der Ukraine“ statt. Die Moderation übernimmt Ariane Afsari vom Deutschen Kulturforum östliches Europa […]
Aus Anlass des Gedenkens zum 80. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs haben wir mit unseren polnischen und deutschen Partnern gemeinsam eine deutsch-polnische musikalische Begegnungen organisiert. Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Hamburg und die Polnisch-Deutsche Gesellschaft Rzeszów bereiteten seit zwei Jahren ein Musikprojekt auf Gegenseitigkeit vor. Die vier geplanten Konzerte wurden gemeinsam […]
Am 27. Juni verstarb ganz plötzlich und unerwartet unser langjähriges Mitglied und großer Freund des deutsch-polnischen Dialoges, Dr. med. Martin Dirksen-Fischer im Alter von nur 65 Jahren. Zusammen mit seiner Frau Britta war er jahrelang im Polnischkurs bei unserer 2. Vorsitzender Aleksandra Jeszke-Zillmer gewesen. Die Kursteilnehmer, die sich als […]
KLANGVOLLE POESIE MIT GEDICHTEN VON WISŁAWA SZYMBORSKA Am Sonntag, 29.06.2025 um 16.00 Uhr findet im Atelier Jan de Weryha, in Lohbrügge, Reinbeker Redder 81, eine Lesung mit Katarzyna Haase-Georg (polnisch) und Hartwig Zillmer (deutsch) statt, die Gedichte von Wisława Szymborska vortragen werden. Sie werden musikalisch vom Duo Sonarium, Matthias […]
Im Anschluss, um 18.00 Uhr, laden wir in das Atelier ein, um im Freundes- und Bekanntenkreis sich an den wohl bekanntesten polnischen Karikaturisten und Cartoonisten, Robert Szecówka – genannt ROBS – zu erinnern. Seit 1986 lebte er mit seiner Frau und der Tochter in Hamburg. Tausende Zeichnungen fertigte er zu […]
Am Mittwoch, dem 25.06. um 20.00 Uhr liest Hans-Haiko Seifert aus seinem Roman „Joanna“, der im Herbst 2024 beim Thielen Verlag erschienen ist. Die Lesung findet in der Alten Druckerei, Bahrenfelder Straße 71-73 statt. Der Roman ist die Geschichte einer Liebe in Zeiten des Umbruchs in Polen in den […]
Vor 80 Jahren, im Mai 1945, endete der Zweite Weltkrieg in Europa mit der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht und des nationalsozialistischen Regimes. Dieser Monat markiert nicht nur das Ende eines verheerenden Krieges, der unermessliches Leid über diesen Kontinent und die ganze Welt brachte, sondern auch die Befreiung der Konzentrationslager und […]