{"id":3942,"date":"2020-08-18T00:01:04","date_gmt":"2020-08-17T23:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dpg.hamburg\/?p=3942"},"modified":"2020-05-16T11:10:18","modified_gmt":"2020-05-16T10:10:18","slug":"polenreise-2020-18-28-august2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/Beitr\u00e4ge\/dpg-hamburg\/polenreise-2020-18-28-august2020\/","title":{"rendered":"POLENREISE 2020 : 18.-28.August2020"},"content":{"rendered":"<p>Seit dem Jahr 2000 bieten wir\u00a0 jedes Jahr eine Reise nach Polen an, um Ihnen die Gelegenheit zu bieten, lebensnah unser Nachbarland und seine Menschen kennenzulernen bzw. die Kenntnisse zu vertiefen. In diesem Jahr f\u00e4hrt unsere Vorsitzende Viola Krizak voraussichtlich vom 18. bis 28. August 2020 nach Warschau und Lodz und Sie sind herzlich eingeladen, sie zu begleiten. Warschau ist eine ganz besondere Stadt. Sie liegt mitten in Europa, am Schnittpunkt\u00a0 bedeutender Verkehrswege von Ost nach West und von Nord nach S\u00fcd. Sie beeindruckt durch ihre Geschichte und einzigartige Atmosph\u00e4re. Interessant ist die Vielseitigkeit der Stadt, in der sich Einfl\u00fcsse westlicher und \u00f6stlicher Kultur vermischen.<\/p>\n<p>Hier treffen sich Tradition und Modernit\u00e4t, die man als Kontraste \u00fcberall sehen und erleben kann. Nach den gezieltenVerw\u00fcstungen durch die Nazis im Zweiten Weltkriegs, in dem die Stadt fast vollst\u00e4ndig zerst\u00f6rt wurde, wurden die damaligen Pal\u00e4ste, Kirchen und andere Bauwerke mit gro\u00dfer Sorgfalt originalgetreu wiederaufgebaut. Heute stehen historische und moderne Geb\u00e4ude nebeneinander.<\/p>\n<p>\u0141\u00f3d\u017a (Lodsch) entwickelte sich im 19. Jahrhundert innerhalb weniger Jahre vom Dorf zur gr\u00f6\u00dften Textilmetropole Mitteleuropas. Die rund 700.000 Einwohner z\u00e4hlende Hauptstadt der Woiwodschaft \u0141\u00f3dzkie (Lodscher Land) ist mit ihren Fabriken, Pal\u00e4sten und Arbeitersiedlungen ein einzigartiges Zeugnis f\u00fcr die Zeit der industriellen Revolution. Ein Markenzeichen der Lodzer Architektur sind die knapp 160 Residenzen und Prunkbauten, die wohlhabende Textil-Fabrikanten im 19. und 20. Jahrhundert hier errichteten. Gleichzeitig entstanden auch Arbeitersiedlungen, gro\u00dfe urbane Komplexe mit Apotheken, Schulen und anderen Einrichtungen. Die Hauptstra\u00dfe, die\u00a0 Piotrkowska-Stra\u00dfe, ist mit \u00fcber 4 Kilometern Europas l\u00e4ngste Einkaufsstra\u00dfe und f\u00fcr ihre unz\u00e4hligen Caf\u00e9s, Bars und gem\u00fctlichen Restaurants bekannt. Sie ist zugleich die sch\u00f6nste Stra\u00dfe der Stadt.<\/p>\n<p>Der Preis f\u00fcr die Bahnfahrt Hamburg-Warschau-Hamburg, Hotels mit Fr\u00fchst\u00fcck, Stadtf\u00fchrer, Museumseintritte, Bustransfer nach Lodz und zur\u00fcck betr\u00e4gt im Doppelzimmer ca. 750 Euro pro Person und ca. 900 Euro in einem Single-Zimmer. Der Endpreis steht noch nicht fest, der Betrag kann sich noch etwas \u00e4ndern.<\/p>\n<p>Falls Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte bis Ende Januar auf dem beigef\u00fcgten Formular oder per E-Mail: krizak_viola@hotmail.com an.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit dem Jahr 2000 bieten wir\u00a0 jedes Jahr eine Reise nach Polen an, um Ihnen die Gelegenheit zu bieten, lebensnah unser Nachbarland und seine Menschen kennenzulernen bzw. die Kenntnisse zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238,15,48],"tags":[],"class_list":["post-3942","post","type-post","status-publish","format-standard","category-deutsch-polnische-gesellschaft-hamburg-e-v","category-dpg-hamburg","category-polenreise","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}