{"id":1912,"date":"2016-12-04T13:49:49","date_gmt":"2016-12-04T12:49:49","guid":{"rendered":"http:\/\/aktuell.dpg.hamburg\/?p=1912"},"modified":"2016-12-27T15:47:14","modified_gmt":"2016-12-27T14:47:14","slug":"adventskonzert2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/Beitr\u00e4ge\/pl-kultur\/adventskonzert2016\/","title":{"rendered":"ADVENTSKONZERT2016"},"content":{"rendered":"

ADVENTSKONZERT<\/strong><\/p>\n

Wie schon seit vielen Jahren laden wir Sie in der Adventszeit zum Konzert ein, zu dem wir immer eine Musik- oder Gesanggruppe aus Polen einladen. In diesem Jahr ist es der kleine, nur sieben S\u00e4nger z\u00e4hlende Chor SOTTO VOCE aus Stettin.<\/p>\n

\"plakat_sottovoce_adventskonzert_04dez2016\"<\/a>Das Gesangsensemble entstand 2003 nach der Aufl\u00f6sung der Vorg\u00e4ngergruppe der Westpommerischen Business Schule. Entscheidend war der Verzicht auf die musikalische Begleitung und die Konzentration auf dem reinen a\u00b4capella Gesang. Im Repertoire haben die S\u00e4nger Unterhaltungs-, Jazz-, Soul- und Weihnachtsmusik sowie besonders interpretierte Werke der klassischen Musik. Alle sieben Mitglieder sind ausgebildete S\u00e4nger, die den besonderen Klang erzeugen. Den Chor leitet Przemyslaw Skuz.<\/p>\n

Der Chor singt am 4. Dezember um 16.00 Uhr<\/strong>\u00a0 in der Christ-K\u00f6nig-Kirche in Lokstedt, Bei der Lutherbuche 36.<\/p>\n

http:\/\/www.sottovoce.pl\/<\/a><\/p>\n

Sotto Voce<\/i> :
\nSopranos:<\/b>
\n\u2013 Kinga Macutkiewicz-Kluzek
\n\u2013 Dorota Pa\u0142ac
\nAltos:<\/b>
\n\u2013 Magdalena Kawczy\u0144ska
\n\u2013 Magdalena Wi\u015bniewska
\nTenors:<\/b>
\n\u2013 Marek Pa\u0142ac
\n\u2013 Mariusz Rak
\nBass:<\/b>
\n\u2013 Przemek Skuz<\/p>\n

\"adventskonzert2016\"<\/a>Anschlie\u00dfend, ab 17.30 Uhr findet im Gemeindesaal unsere traditionelle Adventsfeier statt. Wir werden f\u00fcr Sie wieder typische Gerichte der polnischen K\u00fcche vorbereiten. Bei Kerzenlicht und Rotwein werden wir mit dem Chor einige Lieder singen, eine Weihnachtsgeschichte h\u00f6ren und das Zusammensein genie\u00dfen.<\/p>\n

Um besser planen zu k\u00f6nnen, bitten wir Sie, uns\u00a0 mitzuteilen, ob Sie teilnehmen m\u00f6chten und mit wie vielen Personen Sie kommen werden. Sie k\u00f6nnen uns anrufen (040\/59 49 07 oder 040 830 12 21) oder eine E-Mail senden (H.Zil@dpg.hamburg<\/a> oder V.Kri@dpg.hamburg<\/a>). Wir bitten um R\u00fcckmeldung bis zum 27. November 2016.<\/p>\n

Die Kirche erreichen Sie mit der U 1 (Station Kellinghusenstr.) und weiter mit Bus 22, mit der U 2 (Station Hagenbecks Tierpark) und weiter mit der Buslinie 281 bis Grandweg oder mit der U 3 (Station Hoheluftbr\u00fccke) weiter mit Buslinie 5 bis Siemersplatz, dann noch 5 Minuten Fu\u00dfweg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ADVENTSKONZERT Wie schon seit vielen Jahren laden wir Sie in der Adventszeit zum Konzert ein, zu dem wir immer eine Musik- oder Gesanggruppe aus Polen einladen. In diesem Jahr ist […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211,210,15,198,114,2],"tags":[],"class_list":["post-1912","post","type-post","status-publish","format-standard","category-advent","category-adventskonzert","category-dpg-hamburg","category-konzert","category-musik","category-pl-kultur","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}