{"id":1559,"date":"2016-05-01T00:34:24","date_gmt":"2016-04-30T23:34:24","guid":{"rendered":"http:\/\/aktuell.dpg.hamburg\/?p=1559"},"modified":"2016-04-25T17:39:32","modified_gmt":"2016-04-25T16:39:32","slug":"filmland-polen-sonderveranstaltung-aus-dem-anlass-des-kieslowski-jahres-2016-in-polen-drei-farben-blau-weiss-rot-01-05-2016-1700-1900-und-2100-hamb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/Beitr\u00e4ge\/dpg-hamburg\/filmland-polen-sonderveranstaltung-aus-dem-anlass-des-kieslowski-jahres-2016-in-polen-drei-farben-blau-weiss-rot-01-05-2016-1700-1900-und-2100-hamb\/","title":{"rendered":"Filmland Polen: SONDERVERANSTALTUNG  AUS DEM ANLASS DES \u201eKIESLOWSKI-JAHRES\u201c \u2013 2016 IN POLEN  DREI FARBEN:  &#8220;BLAU&#8221;, &#8220;WEISS&#8221;,  &#8220;ROT&#8221; 01.05.2016  17:00, 19:00 und 21:00 Hamburg, MetropolisIn Rahmen &#8220;EUROPA WOCHE&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"csc-textpic-text\">\n<p class=\"bodytext\"><b>SONDERVERANSTALTUNG <\/b><\/p>\n<p class=\"bodytext\"><b>AUS DEM ANLASS DES \u201eKIESLOWSKI-JAHRES\u201c \u2013 2016 IN POLEN<\/b><\/p>\n<p class=\"bodytext\"><b><a class=\"internal-link\" title=\"Opens internal link in current window\" href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/index.php?id=546\">DREI FARBEN:\u00a0 &#8220;BLAU&#8221;, &#8220;WEISS&#8221;,\u00a0 &#8220;ROT&#8221;<\/a><br \/>\n<\/b><br \/>\n<b>01.05.2016\u00a0 17:00, 19:00 und 21:00 Hamburg, Metropolis<br \/>\nIn Rahmen &#8220;EUROPA WOCHE&#8221;<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p class=\"bodytext\"><b>Septemner 2016 Hannover, KoKi<\/b><\/p>\n<p class=\"bodytext\"><b>September 2016 L\u00fcbeck, KoKi<br \/>\n<\/b><\/p>\n<div id=\"c4527\" class=\"csc-default\">\n<div class=\"csc-header csc-header-n1\">\n<h1 class=\"csc-firstHeader\">SONDERVERANSTALTUNG. AUS DEM ANLASS DES \u201eKIESLOWSKI-JAHRES\u201c &#8211; 2016 IN POLEN<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">Regie: <b>Krzysztof Kieslowski<\/b><br \/>\nPolen\/Frankreich, 1993, 1994, Drama<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"c4524\" class=\"csc-default\">\n<div class=\"csc-textpic csc-textpic-left csc-textpic-above\">\n<div class=\"csc-textpic-imagewrap\">\n<div class=\"csc-textpic-imagerow csc-textpic-imagerow-last\">\n<div class=\"csc-textpic-imagecolumn csc-textpic-firstcol\">\n<div class=\"csc-textpic-image csc-textpic-last\"><a class=\"lightbox cboxElement\" href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_01_Kieslowski_a22650f4ac.jpg\" rel=\"lightbox[4524]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_01_Kieslowski_189528eeda.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"137\" \/><\/a><a class=\"lightbox cboxElement\" href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_03_Kieslowski_4ad5b03792.jpg\" rel=\"lightbox[4524]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_02_Kieslowski_48a437c601.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"137\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_03_Kieslowski_c12ff67e93.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"137\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"c4523\" class=\"csc-default\">\n<table class=\"contenttable contenttable-0\">\n<tbody>\n<tr class=\"tr-even tr-0\">\n<td class=\"td-0\">Regie:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Krzysztof Kieslowski<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"c4521\" class=\"csc-default\">\n<p class=\"bodytext\"><b>PROGRAMM:<\/b><\/p>\n<p><b>Drei Farben:<\/b> Blau\u00a0 OmU<br \/>\nF\/PL 1993, Krzysztof Kieslowski, 100 min.<br \/>\nMit Juliette Binoche, Benoit R\u00e9gent, Florence Pernel<br \/>\nErz\u00e4hlt wird die Geschichte einer jungen Komponistengattin, die nach dem Unfalltod ihres Mannes und ihrer kleinen Tochter ihr vergangenes Leben wie eine alte Haut abstreifen will, um die Erinnerung an die gemeinsame Zeit des Gl\u00fccks zu vergessen. Sie verkauft ihr Hab und Gut, verkriecht sich ins anonyme Paris, verdr\u00e4ngt ihre Vergangenheit. Doch das, was war, holt sie unerbittlich wieder ein. Da mutma\u00dft eine Journalistin, Julie habe das Werk ihres Mannes komponiert; sein Assistent, der sie seit langem liebt, will das letzte, unvollendete Konzert ihres Mannes vollenden und ben\u00f6tigt ihre Hilfe. Erst wehrt sich Julie, ihre selbstgew\u00e4hlte Isolation aufzugeben, \u00f6ffnet sich aber dann sukzessive der Realit\u00e4t. Das absolute Freisein von Vergangenheit erweist sich als eine Chim\u00e4re. Durch die Kraft der Liebe und der Musik kehrt sie ins Leben zur\u00fcck, wagt z\u00f6gernd einen Neuanfang.<br \/>\n(Erster Teil der Trilogie)<\/p>\n<p><b>Drei Farben:<\/b> Wei\u00df \u00a0OmU<br \/>\nF\/CH\/PL, Krzysztof Kieslowski, 91 min.<br \/>\nMit Zbigniew Zamachowski, Julie Delpy<br \/>\nNach der Scheidung von seiner franz\u00f6sischen Frau, die er noch immer liebt, kehrt ein polnischer Friseur in die Heimat zur\u00fcck und macht in der dortigen Umbruchsituation Karriere als Unternehmer. Um sich an seiner Ex-Frau zu r\u00e4chen, inszeniert er seinen Tod und lockt sie nach Warschau.<br \/>\n(Zweiter Teil der Trilogie).<\/p>\n<p><b>Drei Farben:<\/b> Rot\u00a0 OmU<br \/>\nF\/CH\/PL 1994, Krzysztof Kieslowski, 99 min.<br \/>\nMit Ir\u00e8ne Jacob, Jean-Louis Trintignant<br \/>\nEine Studentin in Genf lernt einen verbitterten pensionierten Richter kennen. Zwischen der jungen Frau und dem kalten Zyniker entsteht eine Freundschaft, in deren Verlauf beide wertvolle zwischenmenschliche Erfahrungen gewinnen. Ein zweites Paar \u2013 ein junger Jurist und dessen Verlobte \u2013 erlebt dagegen das Zerbrechen seiner Beziehung. Krzysztof Kieslowski bringt seine Farben-Trilogie zu einem gl\u00e4nzenden Abschluss. Der Film entwirft ein formal brillantes, zuweilen in seiner Perfektion etwas glatt wirkendes, aber stets tiefgr\u00fcndiges und vielschichtiges Panorama menschlicher Verst\u00e4ndigungs- und Entfremdungsformen, durchdrungen von Skepsis und zugleich gepr\u00e4gt von einem humanen Interesse am Schicksal der Mitmenschen.<br \/>\n(Dritter Teil der Trilogie)<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">\n<p>Regie: Krzysztof Kieslowski<\/p>\n<hr \/>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zuyVzhIcDK8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"c4526\" class=\"csc-default\">\n<div class=\"csc-header csc-header-n1\">\n<h1 class=\"csc-firstHeader\">WYDARZENIE SPECJALNE\u00a0 Z OKAZJI ROKU KIESLOWSKIEGO W POLSCE<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">Re\u017cyseria: <b>Krzysztof Kieslowski <\/b><br \/>\nPolska\/Francja, 1993, 1994, dramat<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"c4525\" class=\"csc-default\">\n<div class=\"csc-textpic csc-textpic-left csc-textpic-above\">\n<div class=\"csc-textpic-imagewrap\">\n<div class=\"csc-textpic-imagerow csc-textpic-imagerow-last\">\n<div class=\"csc-textpic-imagecolumn csc-textpic-firstcol\">\n<div class=\"csc-textpic-image csc-textpic-last\"><a class=\"lightbox cboxElement\" href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_01_Kieslowski_a22650f4ac.jpg\" rel=\"lightbox[4525]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_01_Kieslowski_189528eeda.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"137\" \/><\/a><a class=\"lightbox cboxElement\" href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_02_Kieslowski_29543d64e9.jpg\" rel=\"lightbox[4525]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_02_Kieslowski_48a437c601.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"137\" \/><\/a><a class=\"lightbox cboxElement\" href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_03_Kieslowski_4ad5b03792.jpg\" rel=\"lightbox[4525]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/fileadmin\/_processed_\/csm_03_Kieslowski_c12ff67e93.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"137\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"c4522\" class=\"csc-default\">\n<table class=\"contenttable contenttable-0\">\n<tbody>\n<tr class=\"tr-even tr-0\">\n<td class=\"td-0\">Re\u017cyseria:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Krzysztof Kieslowski<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"c4519\" class=\"csc-default\">\n<p class=\"bodytext\"><b>PROGRAM:<\/b><\/p>\n<p><b>TRZY KOLORY: NIEBIESKI<\/b><br \/>\nF\/PL 1993, Krzysztof Kieslowski, 100 min.<br \/>\nObsada:Juliette Binoche, Beno\u00eet R\u00e9gent, Florence Pernel, Charlotte Very,<br \/>\nOryginalna wersja z napisami niemieckimi<br \/>\nJulie traci w wypadku samochodowym m\u0119\u017ca, Patrica, wybitnego kompozytora oraz c\u00f3reczk\u0119 Ann\u0119. Julie zaczyna nowe \u017cycie, anonimowe i niezale\u017cne, \u015bwiadomie odrywaj\u0105c si\u0119 od wszystkiego tego, czego mia\u0142a niegdy\u015b pod dostatkiem. Pewna dziennikarka podejrzewa, \u017ce Julie jest autork\u0105 dzie\u0142a swego m\u0119\u017ca &#8211; Julie zaprzecza, by\u0107 mo\u017ce zbyt kategorycznie. Olivier, m\u0142ody asystent Patrica, od dawna kocha Julie. Aby wyrwa\u0107 j\u0105 z odosobnienia decyduje si\u0119 na sko\u0144czenie \u201eKoncertu dla Europy\u201c, dzie\u0142a niedoko\u0144czonego w wyniku \u015bmierci kompozytora. Krok po kroku towarzyszy Julie w jej wysi\u0142kach unikania zasadzek, kt\u00f3re zagra\u017caj\u0105 jej wolno\u015bci&#8230;<br \/>\n<b><br \/>\nTRZY KOLORY: BIA\u0141Y<\/b><br \/>\nF\/CH\/PL, Krzysztof Kieslowski, 91 min.<br \/>\nObsada: Zbigniew Zamachowski, Julie Delpy, Janusz Gajos,<br \/>\nOryginalna wersja z napisami niemieckimi<br \/>\nFryzjer Karol, emigrant z Polski, mieszka w Pary\u017cu z pi\u0119kn\u0105 \u017con\u0105 Dominique. Nie radzi sobie jednak z emigracyjnym stresem, co doprowadza do rozpadu jego ma\u0142\u017ce\u0144stwa. Po rozwodzie l\u0105duje na ulicy bez \u015brodk\u00f3w do \u017cycia. Z pomoc\u0105 przypadkowo poznanego rodaka wraca do kraju, gdzie dorabia si\u0119 wielkiego maj\u0105tku i realizuje diaboliczny plan zemsty na niewiernej \u017conie, kt\u00f3ra kocha z r\u00f3wn\u0105 si\u0142\u0105, z jak\u0105 jej nienawidzi.<br \/>\nNietypowa dla tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Kie\u015blowskiego dynamiczna gorzka komedia ze \u015bwietnymi rolami Zbigniewa Zamachowskiego i Janusza Gajosa.<\/p>\n<p><b>TRZY KOLORY: CZERWONY<\/b><br \/>\nF\/CH\/PL 1994, Krzysztof Kieslowski, 99 min.<br \/>\nObsada: Ir\u00e8ne Jacob, Jean-Louis Trintignant, Fr\u00e9d\u00e9rique Feder, Jean-Pierre Lorit,<br \/>\nOryginalna wersja z napisami niemieckimi<br \/>\nValentine (Jacob), mieszkaj\u0105ca w Genewie dwudziestoletnia modelka, potr\u0105ca samochodem psa. Odnajduje jego w\u0142a\u015bciciela, kt\u00f3rym jest by\u0142y s\u0119dzia (Trintignant). Ten jednak nie chce przyj\u0105\u0107 zwierz\u0119cia. Valentine zabiera psa, kt\u00f3ry pewnego dnia ucieka. Szukaj\u0105c go, przybywa ponownie do s\u0119dziego. Okazuje si\u0119, \u017ce pods\u0142uchuje on rozmowy s\u0105siad\u00f3w. Valentine jest pocz\u0105tkowo oburzona, jednak\u017ce z czasem pomi\u0119dzy m\u0142od\u0105 kobiet\u0105 a zgorzknia\u0142ym starym m\u0119\u017cczyzn\u0105 rodzi si\u0119 przyja\u017a\u0144.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SONDERVERANSTALTUNG AUS DEM AN [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1559","post","type-post","status-publish","format-standard","category-dpg-hamburg","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1559\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}