{"id":3013,"date":"2018-09-30T00:15:33","date_gmt":"2018-09-29T23:15:33","guid":{"rendered":"http:\/\/aktuell.dpg.hamburg\/?p=3013"},"modified":"2018-09-03T19:55:30","modified_gmt":"2018-09-03T18:55:30","slug":"alternative-stadtrundfahrt-zu-den-staetten-der-polnischen-kultur-und-geschichte-in-hamburg-30-september-2018-von-12-00-bis-ca-18-00-uhr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/Beitr\u00e4ge\/dpg-hamburg\/alternative-stadtrundfahrt-zu-den-staetten-der-polnischen-kultur-und-geschichte-in-hamburg-30-september-2018-von-12-00-bis-ca-18-00-uhr\/","title":{"rendered":"alternative Stadtrundfahrt zu den St\u00e4tten der polnischen Kultur und Geschichte in Hamburg 30. September 2018, von 12.00 bis ca. 18.00 Uhr"},"content":{"rendered":"<p><strong>ALTERNATIVE\u00a0 STADTRUNDFAHRT<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ola2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-550 alignleft\" src=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ola2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ola2-225x300.jpg 225w, https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ola2-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Am Sonntag, den <strong>30. September 2018,<\/strong> von 12.00 bis ca. 18.00 Uhr, f\u00fchrt unsere Gesellschaft wieder eine alternative Stadtrundfahrt zu den St\u00e4tten der polnischen Kultur und Geschichte in Hamburg durch.\u00a0 Wir besuchen u.a. das Polizeimuseum Hamburg, die St. Josephskirche in Altona (Polnische Katholische Mission), fahren in das \u201epolnische\u201c Wilhelmsburg, nach Lohbr\u00fcgge zu dem K\u00fcnstler Jan de Weryha und zur Gedenktafel des ermordeten ehem. Zwangsarbeiters A. Szablewski im Alstertal. Die Fahrt endet mit einem polnischen Imbiss. <a href=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hatchi2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-542 alignright\" src=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hatchi2-233x300.jpg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hatchi2-233x300.jpg 233w, https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hatchi2-796x1024.jpg 796w, https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hatchi2.jpg 1982w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a>Die F\u00fchrung \u00fcbernehmen unsere Vorstandsmitglieder Aleksandra und Hartwig Zillmer. Der Teilnahmepreis betr\u00e4gt\u00a0 \u20ac 35,00 (alles inkl.).<\/p>\n<p>12.00 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Treffpunkt und Abfahrt: Parkplatz Shell-Tankstelle, HH-Dammtor<\/p>\n<p>Busunternehmen Fa. Brune, Hasloh, Tel.: 04106-65 34 18<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>12.30 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fahrt zum Polizeimuseum Hamburg, Carl-Cohn-Str. 39, 22297 Hamburg.<\/p>\n<p>Auf den Spuren des ehem. Hamburger Polizeibataillons 101 im besetzten Polen<\/p>\n<p>und die Bem\u00fchungen der Hamburger Polizei um eine respektvolle Erinnerungs-kultur. Information und F\u00fchrung durch Wolfgang Kopitzsch, ehem. Leiter der Polizeiakademie und ehem. Bezirksamtsleiter. (Bitte Personalausweis mitbringen)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>14.00 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Besuch der polnischen katholischen St.-Josef-Kirche\u00a0 in der Gro\u00dfen Freiheit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>15.00 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 F\u00fchrung durch das \u201epolnische\u201c Wilhelmsburg um 1900<\/p>\n<p>Guide:\u00a0 Darjana Hahn, Tel.: 0157 76060 893<\/p>\n<p>Treffpunkt: Vieringstr.\/ Rothenh\u00e4user Str.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1257\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/weryha-kellermann.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1257\" src=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/weryha-kellermann-300x119.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/weryha-kellermann-300x119.png 300w, https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/weryha-kellermann.png 770w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Jan de Weryha<\/figcaption><\/figure>\n<p>16.30 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Treffen mit dem dt-poln. K\u00fcnstler Jan de Weryha in dessen K\u00fcnstler-Atelier in<\/p>\n<p>Lohbr\u00fcgge, Reinbeker Redder 81, 21031 Hamburg<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>17.30 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (Ehem.) Gut Hohenbuchen, Heute: Lernort Natur Hohenbuchen,<\/p>\n<p>Poppenb\u00fctteler Hauptstr. 46. Stolperstein und Gedenktafel ehem. Zwangsarbeiter Andrzej Szablewski<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>18.30 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Polnischer Imbiss im Restaurant \u201eEsszimmer \/Jadalnia\u201c in HH-Berne, Berner Allee 24, 22159 Hamburg<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend R\u00fcckfahrt zum Dammtor-Bahnhof.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Unterwegs informieren wir u.a. \u00fcber die Irena-Sendler-Stadtteilschule in Wellingsb\u00fcttel,<\/p>\n<p>Hamburger-polnische Aktivit\u00e4ten des Volksbundes Deutsche Kriegsgr\u00e4berf\u00fcrsorge, \u00fcber<\/p>\n<p>den Friedhof Ohlsdorf, \u00a0die Gedenkst\u00e4tte \u201eKinder vom Bullenhuser Damm\u201c, die Arbeit des<\/p>\n<p>Polnischen Generalkonsulates in Hamburg und der DPG Hamburg.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALTERNATIVE\u00a0 STADTRUNDFAHRT \u00a0  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":542,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[321,238,15,323,126,149,322,317,316],"tags":[],"class_list":["post-3013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-das-polnische-wilhelmsburg-um-1900","category-deutsch-polnische-gesellschaft-hamburg-e-v","category-dpg-hamburg","category-gut-hohenbuchen","category-holzarbeiten","category-jan-de-weryha","category-polnischen-katholischen-st-josef-kirche","category-stadtrundfahrt","category-staetten-der-polnischen-kultur-und-geschichte-in-hamburg","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}