{"id":3024,"date":"2018-10-24T00:37:31","date_gmt":"2018-10-23T23:37:31","guid":{"rendered":"http:\/\/aktuell.dpg.hamburg\/?p=3024"},"modified":"2018-11-03T13:15:59","modified_gmt":"2018-11-03T12:15:59","slug":"buchvorstellung-lesebuchlexikon-polnische-spuren-in-deutschland-24-10-um-19-00-uhr-mahnmal-st-nikolai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/Beitr\u00e4ge\/dpg-hamburg\/buchvorstellung-lesebuchlexikon-polnische-spuren-in-deutschland-24-10-um-19-00-uhr-mahnmal-st-nikolai\/","title":{"rendered":"BUCHVORSTELLUNG : LESEBUCHLEXIKON &#8211; POLNISCHE SPUREN IN DEUTSCHLAND 24.10. um 19.00 Uhr Mahnmal St. Nikolai"},"content":{"rendered":"<p><strong>BUCHVORSTELLUNG : LESEBUCHLEXIKON &#8211; POLNISCHE SPUREN IN DEUTSCHLAND<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/polnisches-Spuren-in-Deutschland.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2996 alignleft\" src=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/polnisches-Spuren-in-Deutschland-234x300.png\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/polnisches-Spuren-in-Deutschland-234x300.png 234w, https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/polnisches-Spuren-in-Deutschland.png 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/a>Polen in Deutschland \u2013 das ist eine Geschichte mit unendlich vielen Facetten. Ein umfangreiches \u201eLesebuchlexikon \u2013 Polnische Spuren in Deutschland\u201c, das im M\u00e4rz 2018 erschienen ist, zeigt nun an ausgew\u00e4hlten <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"thumbimage alignright\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/4\/40\/Peter_Oliver_Loew.JPG\/180px-Peter_Oliver_Loew.JPG\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/4\/40\/Peter_Oliver_Loew.JPG\/270px-Peter_Oliver_Loew.JPG 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/4\/40\/Peter_Oliver_Loew.JPG\/360px-Peter_Oliver_Loew.JPG 2x\" alt=\"\" width=\"118\" height=\"157\" data-file-width=\"3168\" data-file-height=\"4224\" \/>Beispielen auf unterhaltsame und lehrreiche Weise, wie Polinnen und Polen, \u201epolnische\u201c Orte oder Erinnerungen, Geschichte und Gegenwart Deutschlands pr\u00e4gen.<!--more--><\/p>\n<p>Polen und Deutsche sind seit mehr als tausend Jahren Nachbarn. Vielf\u00e4ltige Kontakte, vor allem aber Wanderungen von Menschen aus polnischen in deutsche Gebiete haben die deutsche Gesellschaft weitaus st\u00e4rker gepr\u00e4gt, als dies den Anschein hat: Namen und Familienbeziehungen, Traditionen und Dynastien, K\u00fcche und Esskultur, aber auch Bereiche wie Sport, Kunst, Musik und Literatur zeugen in oft verbl\u00fcffender Weise von polnischer Pr\u00e4senz hierzulande. Das Lesebuchlexikon r\u00fcckt sie ins Bewusstsein und beleuchtet dabei \u00fcberraschende Zusammenh\u00e4nge in Vergangenheit und Gegenwart.<\/p>\n<p>Am <strong>24.10. um 19.00 Uhr<\/strong> wird das Buch im Mahnmal St. Nikolai (Willy-Brandt-Str. 60) \u00a0vorgestellt und die G\u00e4ste werden \u00a0mit Texten, Bildern und Musik in den Reichtum polnischer Spuren in Deutschland eingef\u00fchrt. Das vom Deutschen Polen-Institut gemeinsam mit der Bundeszentrale f\u00fcr politische Bildung aufw\u00e4ndig gestaltete und herausgegebene Buch wird\u00a0 von zwei seiner Autoren pr\u00e4sentiert, und zwar von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Peter_Oliver_Loew\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dr.<\/strong> <strong>Peter Oliver Loew <\/strong><\/a>(er geh\u00f6rt zu den Mitherausgebern und ist Historiker und Mitarbeiter des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt) sowie von dem Historiker und Musikwissenschaftler <img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.tu-chemnitz.de\/phil\/europastudien\/eskultur\/bilder\/ritter.jpg\" alt=\"\" \/><a href=\"https:\/\/www.tu-chemnitz.de\/phil\/europastudien\/eskultur\/mitarbeiter_ritter.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dr. R\u00fcdiger Ritter<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der Landeszentrale f\u00fcr politische Bildung Hamburg, dem Mahnmal St. Nikolai und der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Hamburg e.V. statt<\/p>\n<p>Der Eintritt ist frei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUCHVORSTELLUNG : LESEBUCHLEXIKON &#8211; POLNISCHE SPUREN IN DEUTSCHLAND &nbsp; Polen in Deutschland \u2013 das ist eine Geschichte mit unendlich vielen Facetten. Ein umfangreiches \u201eLesebuchlexikon \u2013 Polnische Spuren in Deutschland\u201c, das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2996,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,238,15,156,206],"tags":[28],"class_list":["post-3024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-buchvorstellung","category-deutsch-polnische-gesellschaft-hamburg-e-v","category-dpg-hamburg","category-landeszentrale-fuer-politische-bildung","category-mahnmals-st-nikolai","tag-buch","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}