{"id":3928,"date":"2020-02-13T00:36:20","date_gmt":"2020-02-12T23:36:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dpg.hamburg\/?p=3928"},"modified":"2020-01-11T01:38:44","modified_gmt":"2020-01-11T00:38:44","slug":"lesung-mit-judith-reusch-anna-buch-der-woerter-donnerstag-13-februar-um-19-00-uhr-buchhandlung-lutz-heimhalt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/Beitr\u00e4ge\/dpg-hamburg\/lesung-mit-judith-reusch-anna-buch-der-woerter-donnerstag-13-februar-um-19-00-uhr-buchhandlung-lutz-heimhalt\/","title":{"rendered":"LESUNG MIT JUDITH  REUSCH: Anna &#8211; Buch der W\u00f6rter &#8211; Donnerstag, 13. Februar um 19.30 Uhr &#8211; Buchhandlung LUTZ  HEIMHALT"},"content":{"rendered":"<p><strong>LESUNG MIT JUDITH \u00a0REUSCH<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/anna-buchderwoerter.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3917 alignleft\" src=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/anna-buchderwoerter.png\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/anna-buchderwoerter.png 207w, https:\/\/dpg.hamburg\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/anna-buchderwoerter-179x300.png 179w\" sizes=\"auto, (max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a>Am <strong>Donnerstag, 13. Februar um 19.30 Uhr, findet<\/strong> in der <a href=\"https:\/\/www.buchhandlung-lutz-heimhalt.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Buchhandlung LUTZ\u00a0 HEIMHALT<\/a> in Fuhlsb\u00fcttel, Erdkampsweg 18 eine Lesung der Germanistin und Politikwissenschaftlerin <strong>Judith Reusch<\/strong> aus ihrem Buch \u201eAnna. Buch der W\u00f6rter\u201c statt. Die DPG ist Initiator und Kooperationspartner.<\/p>\n<p>Polen 1981: Ania ist acht Jahre alt, als sie morgens in ihrem Zuhause nur die Gro\u00dfmutter vor\ufb01ndet. Ihre Mutter Teresa hat sie und ihre Schwester in Polen bei der Gro\u00dfmutter zur\u00fcckgelassen und ist ihrem vorher ge\ufb02ohenen Ehemann nach Deutschland gefolgt. Ania bleibt bei ihren Gro\u00dfeltern und rettet sich in der folgenden, chaotischen Zeit in eine Welt der scheinbaren Ordnung, indem sie sich ein Buch der W\u00f6rter erstellt. Darin versucht sie, alle f\u00fcr sie nicht begreifbaren Begebenheiten wie in einem Lexikon aufzulisten und zu erkl\u00e4ren. Die anfangs nur auf wenige Wochen hin geplante Trennung der Familie dauert fast ein Jahr an, da in der Zwischenzeit in Polen der Kriegszustand ausgerufen wird und alle Ausreisen damit verhindert werden.\u00a0 Als nach einem Jahr endlich auch beide Kinder au\u00dfer Landes gelassen werden, gelangen sie in Deutschland in eine vollkommen neue Welt, in der das von Ania aufgesetzte Buch der W\u00f6rter keinen Nutzen mehr bringt, da dem kleinen M\u00e4dchen die polnische Sprache abhandenkommt. Alles ist anders, aus Ania ist eine Anna geworden, und diese muss neue W\u00f6rter lernen, ein neues Buch erstellen, in welchem sie die unbekannte Welt zu begreifen lernt\u2026.<\/p>\n<p>\u201eMeisterhaft dicht verarbeitet Judith Reusch autobiografisch gepr\u00e4gte Erlebnisse, erz\u00e4hlt aus verschiedenen Perspektiven von geplatzten Tr\u00e4umen und zart aufkeimender Hoffnung. Zwischen den Kapiteln eingelegt finden sich die Jetzteil-Reflexionen der Lektorin Thea, der das \u201eBuch der W\u00f6rter\u201c als Manuskript vorliegt. Die Lekt\u00fcre ver\u00e4ndert auch ihr Leben. Zugleich h\u00e4lt der Roman die Bedeutung des Erz\u00e4hlens vor Augen, ist somit eine Hommage an das, was Literatur zu leisten vermag\u201c(Mannheimer Morgen, 2.05.2018)<\/p>\n<p>Die Buchhandlung ist gut mit dem HVV zu erreichen: U 1 bis Fuhlsb\u00fcttel (oder S1 und U1 bis Ohlsdorf), dann Bus 172 oder Bus 392 bis Erdkampsweg (Ost). Die Haltestelle ist direkt vor der Buchhandlung.<\/p>\n<p>Eintritt 12,00\u20ac (inkl. Verkostung!)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LESUNG MIT JUDITH \u00a0REUSCH \u00a0 Am Donnerstag, 13. Februar um 19.30 Uhr, findet in der Buchhandlung LUTZ\u00a0 HEIMHALT in Fuhlsb\u00fcttel, Erdkampsweg 18 eine Lesung der Germanistin und Politikwissenschaftlerin Judith Reusch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3917,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220,238,15],"tags":[28,120],"class_list":["post-3928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-buchlesung","category-deutsch-polnische-gesellschaft-hamburg-e-v","category-dpg-hamburg","tag-buch","tag-dpg-hamburg","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}