{"id":564,"date":"2015-07-05T17:00:47","date_gmt":"2015-07-05T15:00:47","guid":{"rendered":"http:\/\/aktuell.dpg.hamburg\/?p=564"},"modified":"2015-04-16T14:08:50","modified_gmt":"2015-04-16T12:08:50","slug":"filmland-polen-zum-starken-engel-regie-wojciech-smarzowski-polen-2014-thriller-109-min-05-07-2015-1700uhr-hamburg-metropolis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/Beitr\u00e4ge\/filmland-polen\/filmland-polen-zum-starken-engel-regie-wojciech-smarzowski-polen-2014-thriller-109-min-05-07-2015-1700uhr-hamburg-metropolis\/","title":{"rendered":"Filmland Polen &#8220;ZUM STARKEN ENGEL&#8221;  Regie: Wojciech Smarzowski Polen 2014, Thriller, 109 Min. 05.07.2015-17:00Uhr  Hamburg-Metropolis"},"content":{"rendered":"<p>Newsletter des Deutsch-Polnischen FilmForum e.V. Hannover (<a title=\"Homepage\" href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\" target=\"_blank\">www.filmlandpolen.de<\/a>)<br \/>\n***************************************************************************************<br \/>\nAKTUELL IM JULI:<br \/>\n13. Festival des Neuen Polnischen Films \u2013 Filmland Polen 2015.<\/p>\n<h1>Filmland Polen &#8220;ZUM STARKEN ENGEL&#8221;\u00a0 Regie: Wojciech Smarzowski Polen 2014, Thriller, 109 Min. 05.07.2015-17:00Uhr\u00a0 Hamburg-Metropolis<\/h1>\n<p>04.07.2015,\u00a0\u00a0 \u00a017:00\u00a0\u00a0\u00a0 Hannover, KoKi<br \/>\n05.07.2015,\u00a0\u00a0\u00a0 17:00\u00a0\u00a0\u00a0 Hamburg, Metropolis<br \/>\n12.07.2015,\u00a0\u00a0\u00a0 16:00\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0L\u00fcbeck, KoKi<\/p>\n<div class=\"csc-header csc-header-n1\">\n<h1 class=\"csc-firstHeader\">ZUM STARKEN ENGEL<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">Regie: <a href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/index.php?id=516\" target=\"\"><strong>Wojciech Smarzowski<\/strong><\/a><br \/>\nPolen 2014, Thriller, 109 Min.<\/p>\n<div class=\"csc-textpic-clear\"><\/div>\n<table class=\"contenttable contenttable-0\">\n<tbody>\n<tr class=\"tr-even tr-0\">\n<td class=\"td-0\">Regie:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Wojciech Smarzowski<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-odd tr-1\">\n<td class=\"td-0\">Drehbuch:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Wojciech Smarzowski<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-even tr-2\">\n<td class=\"td-0\">Kamera:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Tomasz Madejski PSC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-odd tr-3\">\n<td class=\"td-0\">Musik:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Miko\u0142aj Trzaska<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-even tr-4\">\n<td class=\"td-0\">Schnitt:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Pawe\u0142 Laskowski PSM<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-odd tr-5\">\n<td class=\"td-0\">Darsteller:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Robert Wi\u0119ckiewicz, Julia Kijowska, Andrzej Grabowski, Iza Kuna, Iwona Bielska, Kinga Preis, Iwona Wszo\u0142k\u00f3wna, Jacek Braciak<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-even tr-last\">\n<td class=\"td-0\">Produktion:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Profil Film<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"csc-header csc-header-n4\">\n<h1>ZUM STARKEN ENGEL<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">Jerzy ist Schriftsteller und Alkoholiker. Der Film beginnt in dem Moment, in dem er endlich glaubt, einen Weg aus der Sucht zu finden. Er verliebt sich in ein junges M\u00e4dchen und sieht zum ersten Mal wieder einen Sinn im Leben. Doch er h\u00e4lt nicht lange durch. Eines Tages geht er einfach in die Bar \u201eZum starken Engel\u201c, und f\u00e4ngt an zu trinken. Dann kauft er Alkohol in einem Nachtsupermarkt, kehrt zur\u00fcck in seine Wohnung und trinkt weiter. Ohne Ende. Er landet auf der Intensivstation und wird wieder einmal zu einem mehrt\u00e4gigen Entzug eingewiesen. Dort trifft er Dr. Granada, seine Mitarbeiter und die anderen Patienten, die ein buntes Tableau origineller Gestalten abgeben. Zur Therapie geh\u00f6rt das Vorlesen eigener Texte aus der Zeit der Sucht. Und so erz\u00e4hlen sie ihre Geschichten, witzig und manchmal auch erschreckend: ein Regisseur, ein LKW-Fahrer, ein Ingenieur, eine Pharmazeutin, ein Arbeiter, eine Friseurin und andere.<br \/>\n\u201eZum starken Engel\u201c handelt vom langsamen Niedergang eines Menschen, dem die Sucht Fesseln angelegt hat. Vom schwierigen, manchmal tragischen Kampf ums Weiterleben, von Zweifeln, Hoffnung, dem n\u00e4chsten R\u00fcckfall, von gro\u00dfer Entschlossenheit, bis sich ein Licht am Ende des Tunnels zeigt &#8211; in Gestalt der Liebe einer Frau, die die letzte Chance auf ein normales Leben und die Befreiung von einer scheu\u00dflichen Krankheit ist.<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"csc-header csc-header-n1\">\n<h1 class=\"csc-firstHeader\">POD MOCNYM ANIO\u0141EM<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\"><span class=\"exampleContent\"> Re\u017cyseria<\/span>: <a href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/index.php?id=516&amp;L=6\" target=\"\"><strong>Wojciech Smarzowski<\/strong><\/a><br \/>\nPL 2014, Thriller, 109 min.<\/p>\n<div class=\"csc-textpic csc-textpic-left csc-textpic-above\">\n<div class=\"csc-textpic-imagewrap\">\n<dl class=\"csc-textpic-image csc-textpic-firstcol\">\n<dt><a href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/uploads\/pics\/01_ZumStarkenEngel_03.jpg\" target=\"\" rel=\"lightbox[lb4167]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/typo3temp\/pics\/2e8ff8b24a.jpg\" alt=\"POD MOCNYM ANIO\u0141EM\" width=\"40\" height=\"29\" \/><\/a><\/dt>\n<\/dl>\n<dl class=\"csc-textpic-image\">\n<dt><a href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/uploads\/pics\/02_ZumStarkenEngel_01.jpg\" target=\"\" rel=\"lightbox[lb4167]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/typo3temp\/pics\/2b859fab7c.jpg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"29\" \/><\/a><\/dt>\n<\/dl>\n<dl class=\"csc-textpic-image\">\n<dt><a href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/uploads\/pics\/03_ZumStarkenEngel_01.jpg\" target=\"\" rel=\"lightbox[lb4167]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/typo3temp\/pics\/f2ce597a3b.jpg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"29\" \/><\/a><\/dt>\n<\/dl>\n<dl class=\"csc-textpic-image\">\n<dt><a href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/uploads\/pics\/04_ZumStarkenEngel_01.jpg\" target=\"\" rel=\"lightbox[lb4167]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/typo3temp\/pics\/18334b740a.jpg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"29\" \/><\/a><\/dt>\n<\/dl>\n<dl class=\"csc-textpic-image csc-textpic-lastcol\">\n<dt><a href=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/uploads\/pics\/05_ZumStarkenEngel_01.jpg\" target=\"\" rel=\"lightbox[lb4167]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.filmlandpolen.de\/typo3temp\/pics\/115b039fff.jpg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"29\" \/><\/a><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"csc-textpic-clear\"><\/div>\n<table class=\"contenttable contenttable-0\">\n<tbody>\n<tr class=\"tr-even tr-0\">\n<td class=\"td-0\">Re\u017cyseria:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Wojciech Smarzowski<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-odd tr-1\">\n<td class=\"td-0\">Scenariusz:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Wojciech Smarzowski na podstawie powie\u015bci Jerzego Pilcha<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-even tr-2\">\n<td class=\"td-0\">Zdj\u0119cia:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Tomasz Madejski PSC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-odd tr-3\">\n<td class=\"td-0\">Monta\u017c:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Pawe\u0142 Laskowski PSM<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-even tr-4\">\n<td class=\"td-0\">Muzyka:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Miko\u0142aj Trzaska<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-odd tr-5\">\n<td class=\"td-0\">Produkcja:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Robert Wi\u0119ckiewicz, Julia Kijowska, Andrzej Grabowski, Iza Kuna, Iwona Bielska, Kinga Preis, Iwona Wszo\u0142k\u00f3wna, Jacek Braciak<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"tr-even tr-last\">\n<td class=\"td-0\">Opieka pedagogiczna:<\/td>\n<td class=\"td-last td-1\">Profil Film<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"csc-header csc-header-n4\">\n<h1>POD MOCNYM ANIO\u0141EM<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">Jerzy jest pisarzem i na\u0142ogowym alkoholikiem. Poznajemy go w momencie, w kt\u00f3rym uwierzy\u0142, \u017ce mo\u017ce wygra\u0107 z na\u0142ogiem. Zakochuje si\u0119 w m\u0142odej dziewczynie i wreszcie czuje, \u017ce ma po co i dla kogo \u017cy\u0107. Jednak nie wytrzymuje d\u0142ugo. Pewnego dnia Jerzy idzie prosto do baru Pod Mocnym Anio\u0142em, gdzie zaczyna picie. Potem kupuje alkohol w nocnym, wraca do swojego mieszkania i pije dalej. Bez ko\u0144ca. Trafia na oddzia\u0142 intensywnej terapii i po raz kolejny zostaje skierowany na kilkudniowy odwyk, gdzie spotyka doktora Granad\u0119, personel i innych pacjent\u00f3w, kt\u00f3rzy tworz\u0105 barwn\u0105 galeri\u0119 postaci. Jedn\u0105 z metod leczenia jest czytanie spisanych wcze\u015bniej opowie\u015bci, z czas\u00f3w kiedy si\u0119 pi\u0142o. Swoje historie, zabawne i niekiedy wstrz\u0105saj\u0105ce, opowiedz\u0105: re\u017cyser, kierowca TIR-a, in\u017cynier, farmaceutka, robotnik, fryzjerka i inni.<br \/>\n\u201ePod Mocnym Anio\u0142em\u201d to opowie\u015b\u0107 o powolnym upadku cz\u0142owieka sp\u0119tanego na\u0142ogiem, nie\u0142atwej, momentami tragicznej walce o przetrwanie, zw\u0105tpieniu, nadziei, kolejnym upadku, wielkiej determinacji, a\u017c po \u015bwiate\u0142ko w tunelu w postaci odwzajemnionej mi\u0142o\u015bci do kobiety, kt\u00f3ra jest ostatni\u0105 szans\u0105 na powr\u00f3t do normalno\u015bci i wyzwolenie si\u0119 z potwornej choroby.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Newsletter des Deutsch-Polnischen FilmForum e.V. Hannover (www.filmlandpolen.de) *************************************************************************************** AKTUELL IM JULI: 13. Festival des Neuen Polnischen Films \u2013 Filmland Polen 2015. Filmland Polen &#8220;ZUM STARKEN ENGEL&#8221;\u00a0 Regie: Wojciech Smarzowski Polen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8,32],"class_list":["post-564","post","type-post","status-publish","format-standard","category-filmland-polen","tag-film","tag-fremdveranstaltung","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg.hamburg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}